El amor te lo llevas puesto

 

Si tienes alguno de mis bolsos habrás descubierto un pequeño mensaje interior que dice “Made with love”. Préstale atención, éste es un mensaje muy importante, nada banal. Estas tres palabras encierran el alma de un proyecto personal que se ha convertido en lo que es hoy en día y que con paciencia y dedicación sigue creciendo poquito a poco.

Un producto, el que sea, puede tener un diseño fantástico y una calidad inmejorable pero si no está hecho con cariño no tiene nada, está vacío.

Cada pieza que sale de mi taller está llena de la pasión por lo que hago, cada costura y cada detalle están hechos con mimo, con delicadeza, como si tuviera todo el tiempo del mundo, como si fuera mi primera creación, o como si fuera la última. Así, cuando llevas uno de mis bolsos llevas puesto todo el amor que le he dedicado, un pedacito de mí.

You’re wearing love

If you have any of my bags you’ve discovered a small internal message that says “Made with love”. Pay attention, this is a very important message, nothing banal. These three words contain the soul of a personal project that has become what it is today and that with patience and dedication continues to grow little by little.

A product, it can have a great design and a superb quality but without love there is nothing, it is empty.

Each piece that leaves my studio is full of passion for what I do, every seam and every detail are made with care, gently, as if I had all the time in the world, as if it was my first creation, or the last. So when you take one of my bags you are wearing all the great love I have dedicated to it, a little bit of me.

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.